Download

 

 

A millas de distancia, unidos en el espíritu https://assets.mennonites.org/Downloads/BeyondFIA_Apr_C21_sp_WEB.pdfA millas de distancia, unidos en el espíritu Spanish

 

 

A millas de distancia, unidos en el espírituMay 2021GP0|#af594497-9c88-4adb-942c-d3e255a3c844;L0|#0af594497-9c88-4adb-942c-d3e255a3c844|Faith in Action;GTSet|#bb9274b4-45fe-43f1-8b69-3df0b933cdb0;GPP|#6c45e146-a54c-4766-8d77-e57ac1def274;GPP|#a82c2124-212e-4f7a-b626-9a0c5a3534c2;GPP|#96e4d92c-656e-45f6-9cd5-ab8aed108e3chttps://www.mennonitemission.net/resources/publications/beyond/Faith in action/672/A millas de distancia, unidos en el espírituA millas de distancia, unidos en el espírituFe en AcciónPor Laurie Oswald Robinson

 

 

<p>Cuando Marc y Vonna Yoder, donantes de la Red Menonita de Misión, recibieron del gobierno federal de Estados Unidos los fondos de estímulo durante la pandemia de COVID-19, se preguntaron: "¿De qué manera podemos compartir esto con otras personas que tienen más necesidades que nosotros?"<br></p><p>Marc Yoder le pidió asesoramiento a Dwight Mueller, el actual representante de Relaciones con Donantes de su agencia. Mueller, quien no pudo visitar a los Yoder en persona debido a la pandemia, estaba a solo una llamada de distancia.</p><p>"Confié en Dwight, y sabía que la Red de Misión nos ayudaría a hacer un buen uso (y el mejor uso) de los fondos porque la agencia conoce dónde están las necesidades", dijo Marc Yoder en una reciente entrevista telefónica. "La agencia nos da buenos consejos y nos provee los canales necesarios para hacer nuestra donación." </p><p>Estos jubilados que viven en las lejanas montañas cerca de Cotopaxi, Colorado, dijeron que la Red de Misión facilita su vinculación con la iglesia más amplia, a pesar de vivir lejos de los centros menonitas. La congregación menonita más cercana es la iglesia donde asisten: <em>Alive With Grace Fellowship</em> (Comunidad Vivos con Gracia), una iglesia plantada en Pueblo, Colorado, a 72 millas de distancia.</p><p>La visión que comparten con la Red de Misión les ayuda a sentirse más cerca en espíritu con la comunidad menonita más amplia, a pesar de estar lejos de un edificio físico de una iglesia, dijo Vonna Yoder. "Nos gusta la manera tan cuidadosa en que la agencia coparticipa con las comunidades con las cuales se involucra… en lugar de mostrarles a los demás cómo se deben hacer las cosas o de intentar cambiarle la cultura a las personas", dijo.</p><p>Vonna Yoder, quien no se crió en un ámbito menonita, de niña vivió en carne propia este espíritu de cuidado. Asistió a la escuela bíblica de vacaciones y a la escuela dominical en la antigua Iglesia Menonita de Pueblo. "Mi padre manejaba un restaurante <em>drive-in </em>enfrente de la iglesia", dijo Vonna Yoder. "Mi hermano mayor y yo esporádicamente habíamos ido a la iglesia Episcopal, pero esta pequeña congregación menonita tenía otra actitud: era más abierta y cariñosa." Por ejemplo, la congregación buscaba a los niños del vecindario para que pudieran asistir a los programas de la iglesia destinados a los niños.</p><p>Vonna Yoder luego fue a Hesston College, Kansas, donde conoció a Marc Yoder, un joven granjero menonita llegado de Wellman, Iowa. Se casaron en 1962.</p><p>A lo largo de los distintos momentos de la vida de los Yoder, la Red de Misión, como también la agencia antecesora Junta Menonita de Misiones, siempre ha sido el telón de fondo de los objetivos de mayordomía de su familia, que incluyen vocaciones orientadas al servicio. </p><p>Marc Yoder era docente en la Universidad Northern Iowa en Cedar Falls, Iowa, y terminó su carrera como decano académico de Hesston College, Kansas. Vonna Yoder, entre otras actividades, se involucró en iniciativas de autoayuda, como por ejemplo emprendimientos de elaboración de manualidades y artesanías. Criaron una hija, Stephanie.</p><p>Su mayordomía como jubilados, además de los aportes económicos, incluye brindarles hospitalidad a personas que buscan momentos de retiro, por ejemplo haciendo rafting con Marc Yoder por el río Arkansas. "No nos consideramos especiales o fuera de lo común como  donantes'', dijo Marc Yoder. "Pero sentimos el privilegio de estar involucrados con una agencia misionera que continúa en desarrollo y creciendo en la comprensión de lo que significan las misiones". <br></p><p><br></p><p><strong>Oremos </strong>para que los jubilados encuentren formas significativas de involucrarse en la misión de Dios con su tiempo, sus talentos y sus bienes. <br></p><p><br></p><h2>6 maneras de compartir sus dones a favor de las misiones a nivel mundial<br></h2><p></p><ol><li><p><strong>Contáctese con un representante de Relaciones con Donantes</strong> para conocer con mayor profundidad cuáles son las distintas formas en que puede colaborar con la Red Menonita de Misión.</p></li><li><p><strong>La disposición y planificación de su herencia </strong>es el último testimonio de su fe. Por favor considere en oración incluir a la Red de Misión como beneficiaria en su testamento. </p></li><li><p><strong>Anime </strong>a sus familiares, amigos e iglesia a conocer más acerca de la Red de Misión y a brindarle su apoyo.</p></li><li><p><strong>Colaborar financieramente con la Red de Misión </strong>ayuda a personas de todas las edades a crecer en su camino de fe mediante experiencias de voluntariado y servicio. <br></p></li><li><p>Un aporte a<strong>l fondo anual de la Red de Misión </strong>sostiene todo el trabajo que intentamos (nosotros y ustedes) hacer en nombre de Cristo.</p></li><li><strong>Sé el evangelio</strong> — ¡Dona a la Red de Misión!</li></ol><p>Para mayor información sobre una donación planificada para la Red de Misión, contáctese con <a href="mailto:KarenH@MennoniteMission.net">Karen Horsman</a>.<br></p><p></p><p><br></p><p>"Donantes a la Red Menonita de Misión, como Marc y Vonna Yoder, son personas generosas, de oración y vitalmente interesadas con quienes cuenta la Red Menonita de Misión. No podríamos cumplir el llamado de Dios si no fuera por nuestros donantes. Significan mucho más que el apoyo financiero; se convierten en nuestros compañeros de trabajo y amigos. Nos gustaría que usted también sea parte de esa familia ampliada. A los representantes de Relaciones con Donantes les gustaría tener noticias suyas. Gracias Marc, Vonna y a todos nuestros donantes por su generosidad y oraciones."<br><br><strong>Karen Horsman</strong><br>Directora de Relaciones con Donante<br></p>

 

 Catalog-Item Reuse ‭[1]‬

 Catalog-Item Reuse ‭[2]‬

Thursday, May 6, 2021
672
Thursday, May 6, 2021

Cuando Marc y Vonna Yoder, donantes de la Red Menonita de Misión, recibieron del gobierno federal de Estados Unidos los fondos de estímulo durante la pandemia de COVID-19, se preguntaron: "¿De qué manera podemos compartir esto con otras personas que tienen más necesidades que nosotros?"

Marc Yoder le pidió asesoramiento a Dwight Mueller, el actual representante de Relaciones con Donantes de su agencia. Mueller, quien no pudo visitar a los Yoder en persona debido a la pandemia, estaba a solo una llamada de distancia.

"Confié en Dwight, y sabía que la Red de Misión nos ayudaría a hacer un buen uso (y el mejor uso) de los fondos porque la agencia conoce dónde están las necesidades", dijo Marc Yoder en una reciente entrevista telefónica. "La agencia nos da buenos consejos y nos provee los canales necesarios para hacer nuestra donación." 

Estos jubilados que viven en las lejanas montañas cerca de Cotopaxi, Colorado, dijeron que la Red de Misión facilita su vinculación con la iglesia más amplia, a pesar de vivir lejos de los centros menonitas. La congregación menonita más cercana es la iglesia donde asisten: Alive With Grace Fellowship (Comunidad Vivos con Gracia), una iglesia plantada en Pueblo, Colorado, a 72 millas de distancia.

La visión que comparten con la Red de Misión les ayuda a sentirse más cerca en espíritu con la comunidad menonita más amplia, a pesar de estar lejos de un edificio físico de una iglesia, dijo Vonna Yoder. "Nos gusta la manera tan cuidadosa en que la agencia coparticipa con las comunidades con las cuales se involucra… en lugar de mostrarles a los demás cómo se deben hacer las cosas o de intentar cambiarle la cultura a las personas", dijo.

Vonna Yoder, quien no se crió en un ámbito menonita, de niña vivió en carne propia este espíritu de cuidado. Asistió a la escuela bíblica de vacaciones y a la escuela dominical en la antigua Iglesia Menonita de Pueblo. "Mi padre manejaba un restaurante drive-in enfrente de la iglesia", dijo Vonna Yoder. "Mi hermano mayor y yo esporádicamente habíamos ido a la iglesia Episcopal, pero esta pequeña congregación menonita tenía otra actitud: era más abierta y cariñosa." Por ejemplo, la congregación buscaba a los niños del vecindario para que pudieran asistir a los programas de la iglesia destinados a los niños.

Vonna Yoder luego fue a Hesston College, Kansas, donde conoció a Marc Yoder, un joven granjero menonita llegado de Wellman, Iowa. Se casaron en 1962.

A lo largo de los distintos momentos de la vida de los Yoder, la Red de Misión, como también la agencia antecesora Junta Menonita de Misiones, siempre ha sido el telón de fondo de los objetivos de mayordomía de su familia, que incluyen vocaciones orientadas al servicio. 

Marc Yoder era docente en la Universidad Northern Iowa en Cedar Falls, Iowa, y terminó su carrera como decano académico de Hesston College, Kansas. Vonna Yoder, entre otras actividades, se involucró en iniciativas de autoayuda, como por ejemplo emprendimientos de elaboración de manualidades y artesanías. Criaron una hija, Stephanie.

Su mayordomía como jubilados, además de los aportes económicos, incluye brindarles hospitalidad a personas que buscan momentos de retiro, por ejemplo haciendo rafting con Marc Yoder por el río Arkansas. "No nos consideramos especiales o fuera de lo común como  donantes'', dijo Marc Yoder. "Pero sentimos el privilegio de estar involucrados con una agencia misionera que continúa en desarrollo y creciendo en la comprensión de lo que significan las misiones". 


Oremos para que los jubilados encuentren formas significativas de involucrarse en la misión de Dios con su tiempo, sus talentos y sus bienes. 


6 maneras de compartir sus dones a favor de las misiones a nivel mundial

  1. Contáctese con un representante de Relaciones con Donantes para conocer con mayor profundidad cuáles son las distintas formas en que puede colaborar con la Red Menonita de Misión.

  2. La disposición y planificación de su herencia es el último testimonio de su fe. Por favor considere en oración incluir a la Red de Misión como beneficiaria en su testamento. 

  3. Anime a sus familiares, amigos e iglesia a conocer más acerca de la Red de Misión y a brindarle su apoyo.

  4. Colaborar financieramente con la Red de Misión ayuda a personas de todas las edades a crecer en su camino de fe mediante experiencias de voluntariado y servicio. 

  5. Un aporte al fondo anual de la Red de Misión sostiene todo el trabajo que intentamos (nosotros y ustedes) hacer en nombre de Cristo.

  6. Sé el evangelio — ¡Dona a la Red de Misión!

Para mayor información sobre una donación planificada para la Red de Misión, contáctese con Karen Horsman.


"Donantes a la Red Menonita de Misión, como Marc y Vonna Yoder, son personas generosas, de oración y vitalmente interesadas con quienes cuenta la Red Menonita de Misión. No podríamos cumplir el llamado de Dios si no fuera por nuestros donantes. Significan mucho más que el apoyo financiero; se convierten en nuestros compañeros de trabajo y amigos. Nos gustaría que usted también sea parte de esa familia ampliada. A los representantes de Relaciones con Donantes les gustaría tener noticias suyas. Gracias Marc, Vonna y a todos nuestros donantes por su generosidad y oraciones."

Karen Horsman
Directora de Relaciones con Donante

A millas de distancia, unidos en el espíritu
Por Laurie Oswald Robinson
<img alt="" src="https&#58;//assets.mennonites.org/PublishingImages/2021/BeyondFIA_Apr_C21_sp_cover.jpg" style="BORDER&#58;0px solid;" />